South Jersey Tamil Association (SJTA) is a community organization dedicated to promoting Tamil culture, language, and values while building a strong, connected Tamil community in South Jersey.
How your donation helps
- Organize cultural events (Pongal, Tamil New Year, Diwali, Kids Talent Shows)
- Conduct Tamil language classes for children
- Support community gatherings and networking events
- Celebrate Women’s Day, Independence Day & family events
- Provide community outreach and support initiatives
Transparency & commitment
We are committed to using your donations responsibly and transparently for community development activities only. If you would like details on how funds are used, please reach out to us.
Please email us to contribute ec@sjta.info
Thirukkural Meaning
அறங்கூறான் அல்ல செயினும் ஒருவன்
புறங்கூறான் என்றல் இனிது.
Translation (English)
Though a man from virtue strays, To keep from slander brings him praise
மு.வ உரை (M.V)
ஒருவன் அறத்தைப் போற்றிக் கூறாதவனாய் அறமல்லாதவற்றைச் செய்தாலும், மற்றவனைப் பற்றிப் புறங்கூறாமல் இருக்கிறான் என்று சொல்லப்படுதல் நல்லது.
சாலமன் பாப்பையா (S.P)
ஒருவன் அறத்தைச் சொல்லாமல் பாவமே செய்தாலும், அடுத்தவரைப் பற்றிப் புறம் பேசமாட்டான் என்றால் அதுவே அவனுக்கு நல்லது
கருணாநிதி (M.K)
அறநெறியைப் போற்றாமலும், அவ்வழியில் நடக்காமலும்கூட இருக்கின்ற சிலர் மற்றவர்களைப் பற்றிப் புறம் பேசாமல் இருந்தால், அது அவர்களுக்கு நல்லது